Monthly Archives: 六月 2017

  • 0

近日来有人假冒名义招摇撞骗,我们镇重提出警告并保留法律追朔权,委员会已于”联系我们”中放入名片资料

Category : 訊息公告

近日来有人假冒名义招摇撞骗,我们镇重提出警告并保留法律追朔权,委员会已于”联系我们”中放入名片资料,柬国联系窗口仅有王理事、徐理事和台湾联系窗口杜理事,如您有接到不明来电及讯息,请和我们做个确认,谢谢。


  • 0

吳哥門票收入‧5個月4591萬美元

Category : 产业新闻

(柬埔寨‧金邊訊)據吳哥機構報告,今年首5個月,吳哥門票收入突破4500萬美元。

報告指出,今年首5個月,吳哥機構售出109萬2377張門票,總收入為4591萬美元,同比增長64.13%。

報告指出,今年5月份,銷售門票有14萬7011張,收入為666萬美元,同比增長17%。

據悉,在上述三種吳哥門票中,“一日遊門票”當日購當日用;“三日遊門票”的有效期限為10天,在這10天之內可以任選3天參觀;而“七日遊門票”的有效期限則為1個月,在此期間內可以任選7天參觀。(柬埔寨星洲日報)


  • 0

亞洲開發銀行‧多年助柬提昇金融業

Category : 产业新闻

(柬埔寨‧金邊訊)亞洲開發銀行(ADB)日前發表主題為“柬埔寨金融業建立在信任和信心上”的文章,指近20年來,亞洲開發銀行積極推進柬埔寨金融業改革,為推動金融業發展做出重要貢獻。

文章稱,10多年來,柬埔寨金融業不斷改革和發展。2002年,商業銀行的存款戶僅有8萬4000人,而目前已增加至300萬人。同時,在小額貸款機構開設帳戶的人數也從10萬7000人,增加至150萬人。另外,截至2016年底,提款卡用戶已增加至150萬張,ATM機構增加至1260部,刷卡機增加至5300處。

亞洲開發銀行駐柬埔寨代表Samuela Tukuafu說:“金融業是柬埔寨經濟發展的主要推動力。近20年來,亞洲開發銀行為推動柬埔寨金融業發展給予了幫助和支持。”

他說,1999年,柬埔寨政府向亞洲開發銀行申請幫助柬重建金融業,亞洲開發銀行從此與柬埔寨政府開啟了建立金融業合作的篇章,雙方共同編制了為期10年的金融業發展策略。

“根據柬埔寨最新數據,目前,柬埔寨14%人口生活在貧困線下。20年前,柬埔寨的貧困率超過50%。貧困率之所以下降,是因為金融服務不斷得到改善。”

Sam Tukufu表示,柬埔寨10年金融業發展策略,每5年更新一次。該發展策略的更新是為了總結在5年內的失敗與成功之處,並為未來10年提供借鑒,學習過去5年的經驗,最後在發展趨勢下,如何改善。

他回顧說,2001年,亞洲開發銀行首次為柬埔寨金融業發展項目提供支持。當時,柬埔寨私人的貸款僅僅占GDP的6%,但是截至目前已增加至70%。因此,金融業已經成為推動柬埔寨經濟發展的主要領域。

亞洲開發銀行指出,最近15年,柬埔寨經濟年均增長率7%,經濟增長使柬埔寨實現減貧,而經濟增長主要是由金融業所貢獻。

據瞭解,近年來,在國際金融機構的幫助和支持下,柬政府積極推進金融改革,使以銀行體系為主的柬金融業逐漸恢復穩定。政府持續促進法律和規章的改革、能力的建構、標準的改善、金融透明化與主要金融基礎設施的建立,以強化柬埔寨之金融體系。

柬埔寨有很大的發展空間,經貿、金融、外匯政策開放,外匯無管制,自由度較大。小額貸款機構的發展則體現出柬銀行和金融業既穩固又不斷進展,且更贏得民眾的信任。(柬埔寨星洲日報)


  • 0

政府準備動用1億美元‧籌辦2023年東運會

Category : 产业新闻

(柬埔寨‧金邊訊)柬埔寨政府計劃斥資1億美元,用於籌辦2023年東南亞運動會。

旅遊部部長兼國家奧林匹克委員會主席唐坤日前向本地媒體表示,政府計劃斥資1億美元籌辦2023年東南亞運動會,主要支出包括開幕式和閉幕式的經費、獎金、運動員食宿費和交通費等。

他說,2023年的東南亞運動會,柬埔寨將派出選手競逐35個運動項目,每個項目至少需要100萬美元經費,共需3500萬美元,另外需要500萬美元,用於支付給技術官員的勞動費用及佈置相關運動設備的費用。

唐坤表示,與其他國家相比,柬埔寨的東南亞運動會籌辦費甚少。老撾於2009年斥資5億美元舉辦東南亞運動會,而新加坡於2015年舉辦東南亞運動會時,斥資10億美元。

他還說,為了確保東南亞運動會的各項工作順利展開,政府已決定成立籌委會和14個工作組,要處理的事項包括開幕式和閉幕式、新聞中心、運輸、食宿、現場佈置等,屆時將有2萬名志願者參加。

東南亞運動會創辦於1959年,每兩年舉辦一屆,參賽國家包括了東南亞地區的11個國家(東盟10國和東帝汶)。自從成立以來,柬埔寨從未承辦。按照拉丁字母排序,柬埔寨早在1963年承辦,但當時因忙於解決柏威夏古剎歸屬問題,使柬埔寨失去主辦權。時隔50年,柬埔寨才能在2023年首次承辦東南亞運動會。(柬埔寨星洲日報)


  • 0

柬埔寨将由“传统外交”转向“经济外交”

Category : 产业新闻

柬埔寨外交与国际合作部部长巴速坤指出,柬埔寨必须从之前的“传统外交”转向“经济外交”。


 

【本报消息】柬埔寨外交与国际合作部部长巴速坤指出,柬埔寨必须从之前的“传统外交”转向“经济外交”。

巴速坤说,柬埔寨应该从之前的“传统外交”改为经济、文化、旅游外交。

他解释说,柬埔寨要改变为“经济外交”的原因是,柬埔寨的外交政策要符合跟上国际形势的变化,使柬埔寨的经济发展符合国际局势的现况。

巴速坤说柬埔寨王国政府坚持立场,不会干涉其他国家的内政。

巴速坤部长近日向柬埔寨数百名学子以“世界局势和柬埔寨外交政策”为主题进行演讲时发表上述言论的。

应提的是,他还表示:“柬埔寨的外交政策仍然坚持中立,而不入盟的立场。如今柬埔寨与中国和美国都同样保持友好的关系。”

政治科学系教授苏占塔支持柬埔寨王国政府的外交政策仍然坚持中立而不入盟的立场。

(子兴)

柬埔寨将由“传统外交”转向“经济外交”


  • 0

西哈努克港‧6月8日掛牌上市

Category : 产业新闻

(柬埔寨‧金邊訊)西哈努克港(PAS)將於6月8日掛牌上市,成為柬埔寨證券交易所第5家上市企業。

根據西港昨天發佈的聲明,該公司已成功完成公開售股活動,其成果也獲得柬證券委員會(SECC)批准。

作為柬埔寨最大的海港,西港此次共向投資者公開發售2144萬2992股票,其中日本國際協力團認購54%,雇員認購10%,其餘則出售予投資機構和民眾。

在詢價圈購活動期間,西港每股獻售價介於3520至5180柬幣(0.88至1.29美元),基於獲得投資者熱烈反應,最終價格定於5040柬幣(1.259美元)。

這也意味著,通過此次公開售股活動,西港可以籌集3279萬美元,成為柬埔寨證券史上歷來規模最大的上市活動。

而西港上市後的市價也將達到1億0799萬美元,成為柬證券交易所首家市值“過億”上市公司。

目前,柬證券交易所共有4家上市公司,即金邊水務局(市值約8700萬美元)、崑洲國際(市值約4100萬美元)、金邊港口(市值約2600萬美元)及金邊經濟特區(市值約4000萬美元)。

根據資料,西港於2016年12月吞吐量同比增加4.45%,達到390萬噸。2016年西港盈利為780萬美元,較2015年的940萬美元,減少了17%。(柬埔寨星洲日報)


  • 0

柬今年料出口60萬噸米

Category : 产业新闻

(柬埔寨‧金邊訊)柬埔寨計劃今年出口60萬噸大米。

農林漁業部長榮沙坤表示,今年首4個月,大米出口保持增長,預計今年底可實現出口60萬大米目標。

他表示,中國已經提高柬埔寨大米出口配額,從去年的10萬噸增加至20萬噸。

據大米單一出口辦事處報告,今年首4個月,柬埔寨出口21萬噸大米,同比增長5%。

農村發展銀行行長高塔表示,中國是繼歐盟後,最大的出口市場。

柬埔寨碾米廠聯盟協會主席普北表示,明年出口中國的大米配額將增至30萬噸。

“我們主要依賴中國市場。”

他指出,目前,用於出口的米倉已經“清空”,但稻米收購將在8月開始,因此今年大米出口不會出現斷貨。(柬埔寨星洲日報)


  • 0

西港The Seagate Suite开工在即 45层展现柬埔寨新高度

Category : 产业新闻

   由KHCN投资开发有限公司倾力打造,并由中国建筑股份有限公司第二工程局承建的The Seagate Suite—泰荣·西港城项目,即将于2017年6月12日在西港市举行盛大的开土动工仪式。

泰荣·西港城项目毗邻柬埔寨西哈努克市美丽的victory海滩及西哈努克港省政府,生态环境优美,地理位置绝佳,升值潜力巨大。项目整体共计45层,为酒店式公寓、商业娱乐、休闲度假一体式的城市综合体。项目落成后,将成为西港市璀璨夺目的核心地标。

秉承提升西港市人文居住环境、促进经济繁荣的意愿,我们诚挚邀请社会各界朋友莅临西港市,共同见证这一伟大的开工庆典,或者莅临位于#190 St.51,Sangkat Beoung Keng Kang 1,Khan Chamkarmon,Phnom Penh的品鉴中心进行参访(电话:023225222)。您的光临,将会使我们倍感荣幸。  来自:华商日报


  • 0

柬埔寨野生葡萄酒‧8月至12月份生產

Category : 产业新闻

(柬埔寨‧金邊訊)柬埔寨特產野生葡萄酒,開始受國內外市場青睞,銷量也逐年增加。

野生葡萄酒協會主席吳偉烈介紹,其從2004年至2008年間研發野生葡萄酒,直到2009年開始生產及上市銷售。

他表示,野生葡萄一公斤價格500柬幣,一般收購量須達到200至300公斤之間,才能開始釀酒。

他指出,過去只在菩薩和磅清揚省收購野生葡萄,現在因需求量增,而須到更僻遠省份如柏威省和桔井省,收購用來釀酒的野生果實。

他說,野生葡萄酒生產是有季節性的,即從8月至12月份,因為這個時候是野生葡萄盛產的季節。

吳偉烈曾在2011年生產了5000公升的野生葡萄酒,並在2012年把產量提高至1萬5千公升。

他介紹,一打12瓶的野生葡萄酒售價為60美元,一瓶零售價為6至7美元,目前有在金邊主要市場、西港、實居、茶膠、馬德望、卜迭棉芷、暹粒、波羅勉、桔井和菩薩省銷售,同時也有銷往泰國、越南、韓國和中國市場。(柬埔寨星洲日報)


  • 0